1
00:00:00,985 --> 00:00:05,985
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

2
00:00:05,985 --> 00:00:09,322
[መናደድ፣ መንቀጥቀጥ]

3
00:00:15,578 --> 00:00:16,912
ፌክ። [በድንጋጤ ይተነፍሳል]

4
00:00:16,913 --> 00:00:18,998
[መናደድ፣ መንቀጥቀጥ]

5
00:00:42,647 --> 00:00:43,648
ና.

6
00:01:16,931 --> 00:01:19,183
[መናደድ]

7
00:01:20,435 --> 00:01:22,437
[ከፍተኛ ድምፅ]

8
00:01:25,231 --> 00:01:27,525
- [ማጉረምረም]
- [ከፍተኛ ድምፅ ያላቸው መደወል ማቆሚያዎች]

9
00:01:42,665 --> 00:01:45,668
[መናደድ]

10
00:01:47,670 --> 00:01:48,880
[በደንብ ይተነፍሳል]

11
00:01:49,881 --> 00:01:51,591
እሺ [በደንብ መተንፈስ]

12
00:01:52,467 --> 00:01:56,179
[አጉረመረመ፣ እያደነቀ]

13
00:01:57,680 --> 00:02:00,058
[በደንብ ይተነፍሳል]

14
00:02:01,392 --> 00:02:02,769
[ይጮኻል] ኦህ፣ ና።

15
00:02:03,478 --> 00:02:05,813
[መቃተት፣ መቃተት]

16
00:02:15,490 --> 00:02:16,490
ና.

17
00:02:16,491 --> 00:02:18,243
[በደንብ መተንፈስ]

18
00:02:26,125 --> 00:02:29,671
[ማጉረምረም፣ ማጉረምረም]

19
00:02:31,130 --> 00:02:31,965
[ግርግር]

20
00:05:29,976 --> 00:05:31,394
(ሸርሊ) ይህ መቀመጫ ተወሰደ?

21
00:05:32,812 --> 00:05:34,063
ኧረ አይደለም

22
00:05:35,148 --> 00:05:36,774
እባካችሁ ተቀመጡ።

23
00:05:39,527 --> 00:05:40,528
[ይቃስሳል]

24
00:05:41,738 --> 00:05:43,031
አንድ ጎበዝ ሰው ነህ።

25
00:05:43,740 --> 00:05:44,740
እንዴት ነው?

26
00:05:44,741 --> 00:05:46,993
በብዛት የምንጠቀመው የMaeve ብስኩት ነው።
ለ counterweights.

27
00:05:47,702 --> 00:05:50,120
ሁለት ጓደኞቼ ጥርሳቸው ጠፋ
እነሱን ለመንከስ መሞከር.

28
00:05:50,121 --> 00:05:52,749
ባለቤቴ ሁል ጊዜ እኔን ለማግኘት ትጥራለች።
ምግቤን የበለጠ ለማኘክ.

29
00:05:53,416 --> 00:05:54,792
ጥሩ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ነበር።

30
00:05:57,295 --> 00:05:59,671
ታዲያ አሁን ምን ታደርጋለህ?

31
00:05:59,672 --> 00:06:01,798
አንዳንድ መልሶች ለማግኘት የምችለውን አደርጋለሁ።

32
00:06:01,799 --> 00:06:02,926
እዚህ ታች?

33
00:06:03,593 --> 00:06:05,969
- እርስዎ አሁን ሸሪፍ ነዎት?
- ሌላ እስካልተነገረኝ ድረስ።

34
00:06:05,970 --> 00:06:08,639
ስለዚህ በመሠረቱ፣ ተደብቀህ ነው?

35
00:06:08,640 --> 00:06:09,724
አይ.

36
00:06:12,977 --> 00:06:14,062
ምናልባት።

37
00:06:15,897 --> 00:06:19,108
እንግዲህ እስከዚያው ድረስ
ለምን ጠቃሚ ነገር አትሰራም?

38
00:06:20,485 --> 00:06:21,777
እርዳን።

39
00:06:21,778 --> 00:06:24,279
ስምምነቱ በሚፈቅደው መጠን።

40
00:06:24,280 --> 00:06:25,572
አንድ ጥያቄ አለኝ።

41
00:06:25,573 --> 00:06:30,035
ስምምነቱ ስለ ሰዎች ምን ይላል?
አንድን ሰው በልቡ የሚወጉ

42
00:06:30,036 --> 00:06:31,453
እና በሌሎች ላይ ለመሰካት ይሞክሩ?

43
00:06:31,454 --> 00:06:33,705
- ማስረጃ እፈልጋለሁ --
- ትንሽ እረፍት ስጠኝ ።

44
00:06:33,706 --> 00:06:35,333
መቼም እንደማይረጋገጥ ያውቃሉ።

45
00:06:36,376 --> 00:06:39,628
ከንቲባው እና ሲምስ ፣
ከጭንቅላታቸው ይሳቃሉ

46
00:06:39,629 --> 00:06:41,881
በሚያሳዝን ሙከራዎ
ለፍርድ ለማቅረብ.

47
00:06:42,465 --> 00:06:46,010
ዎከር፣ ኖክስ እና I
ከድልድዩ ወደ ዳኝነት ማወዛወዝ.

48
00:06:46,928 --> 00:06:48,470
መስራቾች አንድ ሂደት አቋቋሙ ፣

49
00:06:48,471 --> 00:06:50,430
- ትክክለኛ ሂደት።
- መስራቾች?

50
00:06:50,431 --> 00:06:54,851
አለህ... ታውቃለህ
መስራቾቹ ግምት ውስጥ በማስገባት ፣

51
00:06:54,852 --> 00:06:56,478
ማን እንደነበሩ ፣

52
00:06:56,479 --> 00:06:59,523
በጥርሳቸው ተኝተው ነበር።
ስለ ሁሉም ነገር?

53
00:06:59,524 --> 00:07:00,984
አይ.

54
00:07:02,026 --> 00:07:03,111
አይ.

55
00:07:05,196 --> 00:07:06,447
[ይቃስሳል]

56
00:07:09,075 --> 00:07:12,829
የነገሮችን ቅደም ተከተል ካላከበርን.
ከዚያም ሁሉም ይፈርሳል.

57
00:07:14,622 --> 00:07:17,457
ውሉ እኛ ያለን ነው።

58
00:07:17,458 --> 00:07:19,752
የምንኖርባቸው ቃላቶች ናቸው።

59
00:07:20,420 --> 00:07:25,800
ለመቆም የሚያስፈልግበት ጊዜ ይመጣል
እና ቡልሺት ይደውሉ.

60
00:07:42,108 --> 00:07:43,359
(ይቃስሳል) እሺ

61
00:08:05,048 --> 00:08:06,549
ሄይ አንተ ማን ነህ?

62
00:08:07,133 --> 00:08:08,134
ሉካስ ካይል.

63
00:08:09,385 --> 00:08:11,637
ጥላው ለአይቲ ጭንቅላት።

64
00:08:11,638 --> 00:08:13,388
ሆላንድ ጥላ የላትም።

65
00:08:13,389 --> 00:08:14,681
መበዳት ትችላላችሁ ማለት ነው።

66
00:08:14,682 --> 00:08:18,393
- በፍፁም። አለኝ --
- ሄይ ፣ ያ ጥሩ ነበርን።

67
00:08:18,394 --> 00:08:19,561
እም-ህም

68
00:08:19,562 --> 00:08:21,689
ወደ ሌላ አቅጣጫ እንዲሄድ ይፈልጋሉ?

69
00:08:24,734 --> 00:08:25,817
ሰማያዊ ነው።

70
00:08:25,818 --> 00:08:27,528
አዎ, ቀለሞችን አውቃለሁ. [ሳቅ]

71
00:08:27,529 --> 00:08:29,821
- [ትንፋሽ]
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

72
00:08:29,822 --> 00:08:33,617
ከንቲባ ሆላንድ የሆነ ነገር እንዳገኝ ጠየቁኝ።
በዳኛው አፓርታማ ውስጥ.

73
00:08:33,618 --> 00:08:35,702
- ምን?
- ልነግርህ አልችልም።

74
00:08:35,703 --> 00:08:39,373
ዳኛ ሲምስ ሁሉንም ነገር እንድንሸከም አዘዘን
እና ለፍርድ ያቅርቡ.

75
00:08:40,083 --> 00:08:41,668
ምን እንደምትነግረው አላውቅም

76
00:08:43,336 --> 00:08:47,090
ግን ብቻዬን መሆን አለብኝ.

77
00:08:49,634 --> 00:08:50,635
አሁን።

78
00:08:52,762 --> 00:08:53,596
[ይቃስሳል]

79
00:09:21,332 --> 00:09:22,458
[ይቃስሳል]

80
00:09:47,984 --> 00:09:49,402
[ይቃስሳል]

81
00:10:00,997 --> 00:10:01,831
[መሳም]

82
00:10:02,749 --> 00:10:04,042
[ይቃስሳል]

83
00:10:12,467 --> 00:10:15,177
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?
መንገድዎን እንደገና አይተዋል?

84
00:10:15,178 --> 00:10:17,012
አይ፣ ዘግይተን እንሄዳለን።

85
00:10:17,013 --> 00:10:19,932
በሩቅ በኩል ፣ በእነዚያ ወንበሮች ውስጥ
ጁልስ እና ኩፕ በጄነሬተር ላይ ጥቅም ላይ ይውላሉ.

86
00:10:19,933 --> 00:10:21,391
እና እንደምንም ፣

87
00:10:21,392 --> 00:10:24,770
የሕክምና አቅርቦትን በመስበር
ሳይታወቅ ፣

88
00:10:24,771 --> 00:10:28,106
አህዮችህን ሳታቃጥል
ነገሮችን በድግምት ታስተካክላለህ?

89
00:10:28,107 --> 00:10:29,608
በሁሉም ነገር እየሮጥን ነው፣ ተራመድ።

90
00:10:29,609 --> 00:10:32,277
ጨርቃጨርቅ እስከ መቀደድ ላይ ነን
ለፋሻዎች,

91
00:10:32,278 --> 00:10:34,071
ለማደንዘዣ rotgut በመጠቀም።

92
00:10:34,072 --> 00:10:35,531
ሴት ልጅህ እዚህ ብትሆን

93
00:10:35,532 --> 00:10:36,949
እነዚህን የጉልበቶች ጭንቅላት ትነግራቸዋለች።

94
00:10:36,950 --> 00:10:38,742
እብዶች ናቸው።
በዚህ እቅድ ውስጥ ማለፍ.

95
00:10:38,743 --> 00:10:41,411
- የተሻለ ሀሳብ ይዘው መምጣት ይችላሉ?
- (ማርታ) እባክህ እኔ እችላለሁ።

96
00:10:41,412 --> 00:10:43,705
ወደ አቅርቦት መድረስ አያስፈልግዎትም
ማሰሪያዎችን ለማግኘት.

97
00:10:43,706 --> 00:10:46,125
ማክላይንን መመለስ አለብህ፣
ፋሻ እንድታገኝ።

98
00:10:46,709 --> 00:10:50,879
ማክላይንን ከእስር ማስወጣት 200% ነው
ወደ አቅርቦት ከመግባት የበለጠ ከባድ።

99
00:10:50,880 --> 00:10:52,798
ስለ ዕድሉ ምንም አልሰጥም።

100
00:10:52,799 --> 00:10:54,342
ቢያንስ መሞከር አለብን።

101
00:10:54,926 --> 00:10:57,469
ራሷን መስዋዕት አድርጋለች።
ለይቅርታ አህያችን።

102
00:10:57,470 --> 00:10:58,971
ለአንድ ነገር መቆጠር አለበት።

103
00:10:58,972 --> 00:11:01,724
- በእርግጥ ያደርገዋል. ግን --
- ምንም አይነት ቂም አትስጠኝ.

104
00:11:02,475 --> 00:11:03,934
ሂድና ይህን ነገር አድርግ

105
00:11:03,935 --> 00:11:06,478
እራሳችሁን ያዙ ወይም ምናልባት ተገደሉ።

106
00:11:06,479 --> 00:11:07,646
እና ምን መገመት?

107
00:11:07,647 --> 00:11:10,190
ማክላይን አሁንም ተዘግቷል፣
እና በእጥፍ ተበድበናል።

108
00:11:10,191 --> 00:11:11,775
ተራመድ፣ ያለን ብቻ ነው።
በዚህ ጉዳይ ላይ መሄድ -

109
00:11:11,776 --> 00:11:14,236
ኦህ ምን ታውቃለህ?
ገሃነም ከሱቃዬ ውጣ።

110
00:11:14,237 --> 00:11:17,906
ሂድ የሞኝ ጨዋታህን ሌላ ቦታ ተጫወት።
እውነተኛ ሥራ አግኝቻለሁ።

111
00:11:17,907 --> 00:11:20,159
- ና ፣ ሂድ!
- ሰምተኸኛል. ውጪ።

112
00:11:30,545 --> 00:11:33,256
ማክላይን ምን ያህል እንደሆነ ሁላችንም እናውቃለን
ለአንተ ሂድ ማለት ነው።

113
00:11:34,299 --> 00:11:35,300
ሂድ!

114
00:11:50,023 --> 00:11:51,024
[የኮምፒውተር ጩኸት]

115
00:11:54,360 --> 00:11:56,070
መቀለድ አለብህ።

116
00:11:56,863 --> 00:11:59,616
[ሰብለ እያጉረመረመች]

117
00:12:00,408 --> 00:12:02,202
[ሱሪ፣ ማቃሰት]

118
00:12:03,661 --> 00:12:06,206
[ያቃስታል]

119
00:12:08,583 --> 00:12:11,211
[ማጉረምረም]

120
00:12:13,963 --> 00:12:17,217
- [የሞተር ጩኸት]
- [መቃተት]

121
00:12:29,395 --> 00:12:31,146
[በደንብ ይተነፍሳል]

122
00:12:31,147 --> 00:12:33,107
[መቃተት]

123
00:12:46,663 --> 00:12:49,414
ሁለቱ ወንዶቼ
የሜዳውስ አፓርታማ ቦክሰኞች ነበሩ።

124
00:12:49,415 --> 00:12:54,128
መቼ ሉካስ ካይል፣ ያ ትንሽ ነገር አንተን ነው።
እኔም ወደ ማዕድን ማውጫዎች ላክሁ, ጀልባዎች ውስጥ ገባሁ.

125
00:12:55,296 --> 00:12:57,339
አዲሱን ሰማያዊ መታወቂያውን አበራ፣

126
00:12:57,340 --> 00:12:59,133
በርናርድን ወክሎ እዛ እንዳለ ተናግሯል።

127
00:12:59,926 --> 00:13:01,177
ምን እየሰራ ነው?

128
00:13:02,470 --> 00:13:03,471
አላውቅም።

129
00:13:03,972 --> 00:13:07,016
እና ባደርግም ልነግርህ አልቻልኩም።

130
00:13:08,226 --> 00:13:10,311
ለመጨረሻ ጊዜ ተመለከትኩ፣ ለዳኝነት ትሰራለህ።

131
00:13:11,729 --> 00:13:16,359
እና እኔ ዳኛ ሲምስ ስለሆንኩ ፣
ለእኔ ትሰራለህ ማለት ነው።

132
00:13:17,735 --> 00:13:18,736
ና ሮብ.

133
00:13:19,362 --> 00:13:20,446
ሥራዬን ስትይዝ፣

134
00:13:20,947 --> 00:13:22,740
ለዳኛ ሜዳውስ ሪፖርት አድርገዋል ፣

135
00:13:23,408 --> 00:13:24,742
ከወረቀት ውጪ?

136
00:13:29,581 --> 00:13:30,582
እም.

137
00:13:33,710 --> 00:13:35,002
(ሺርሊ) መራመድ!

138
00:13:35,003 --> 00:13:37,422
ጠብቅ። ኧረ አቁም

139
00:13:38,172 --> 00:13:40,425
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ንግድዎ ምንም የለም።

140
00:13:41,342 --> 00:13:42,551
(ሺርሊ) በእውነቱ፣ እሱ ነው።

141
00:13:42,552 --> 00:13:45,846
ምክንያቱም የበለጠ እየሄድክ ከሆነ
ከአስር ደረጃዎች, ጥበቃ ያስፈልግዎታል.

142
00:13:45,847 --> 00:13:47,515
በኮምፒውተሬ ላይ መልእክት ነበረኝ።

143
00:13:48,016 --> 00:13:49,308
መልዕክትን ዘግተዋል።

144
00:13:49,309 --> 00:13:50,767
እሺ ከፈቱልኝ።

145
00:13:50,768 --> 00:13:52,019
ማን አደረገ?

146
00:13:52,020 --> 00:13:53,478
የከርሰ ምድር ውሃ መወገድ.

147
00:13:53,479 --> 00:13:55,939
የአገልግሎት ጥሪ ጥያቄ አለ።

148
00:13:55,940 --> 00:13:57,983
በ 90 ላይ ያለው ፓምፕ እየሰራ አይደለም.

149
00:13:57,984 --> 00:14:00,402
ባለፈው ጊዜ ያን አሻሽለው፣
አሁንም ዳይፐር ውስጥ ነበርክ።

150
00:14:00,403 --> 00:14:01,904
ተራመድ ወጥመድ ነው።

151
00:14:01,905 --> 00:14:04,156
ደህና ማለፊያ ዋስትና ተሰጥቶኛል።

152
00:14:04,157 --> 00:14:07,659
ተገናኝቷል ለሚሉት ሰው
ዳኛውን ለመግደል ሴራ?

153
00:14:07,660 --> 00:14:10,746
የፓምፕ ጥገና ብለዋል
ሁሉን ይተካል።

154
00:14:10,747 --> 00:14:12,081
አሁንም ወጥመድ ይመስለኛል።

155
00:14:12,582 --> 00:14:15,668
ደህና ፣ ክፍል ውስጥ ከጣሉኝ ፣
ምናልባት ከካርላ ጋር ያስገቡኝ ይሆናል።

156
00:14:16,502 --> 00:14:19,881
ቢያንስ ጥቂት ሰዓታት ይቀሩኛል።
ከሁላችሁም እና ከሞኝ እቅዶችዎ.

157
00:14:24,219 --> 00:14:27,055
[በደንብ ይተነፍሳል]

158
00:15:10,682 --> 00:15:11,808
[ይነፋል]

159
00:15:16,771 --> 00:15:18,981
- ምን?
- አንዳንድ ጥያቄዎች አሉኝ.

160
00:15:18,982 --> 00:15:20,066
ለአንተ ጥሩ።

161
00:15:22,235 --> 00:15:23,236
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

162
00:15:24,195 --> 00:15:26,698
አይ፣ አይሆንም። [በድንጋጤ ይተነፍሳል]

163
00:15:29,450 --> 00:15:31,076
- [ጉሮሮውን ያጸዳል]
- [ሰው 1] ተመልከት፣ ለአለቃህ ንገረው።

164
00:15:31,077 --> 00:15:32,911
የሱፍ ሱፍ ይኖረዋል
ከሚቀጥለው ጽዳት በፊት ፣ እሺ?

165
00:15:32,912 --> 00:15:35,582
እሺ [ስታምሮች] እመቤት፣
ይህ ከሱፍ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

166
00:15:36,916 --> 00:15:39,751
ስለ አንድ ጠቃሚ ጠቃሚ ነገር ነው።
ወደ ሲሎ.

167
00:15:39,752 --> 00:15:40,962
ኦህ እንደ ሱፍ ማለትህ ነው?

168
00:15:41,629 --> 00:15:43,214
ስለ ሳልቫዶር ክዊን ነው።

169
00:15:44,257 --> 00:15:45,633
በዚህ ስም ማንንም አታውቀውም።

170
00:15:47,343 --> 00:15:50,971
እሺ፣ ደህና፣
Terrance Penbrook እዚህ ይኖራል?

171
00:15:50,972 --> 00:15:54,349
ያ አማቴ ነው፣
ግን እሱ አሁን በእርሻ ቦታው ላይ ነው ስለዚህ ...

172
00:15:54,350 --> 00:15:56,643
እሺ እንግዲህ አማችህ
ቀጥተኛ ዘር ነው።

173
00:15:56,644 --> 00:15:58,313
የሳልቫዶር --
- [ሰው 2] ማን አለ ጆሴ?

174
00:15:59,647 --> 00:16:00,648
እሱ ከአይቲ ነው።

175
00:16:01,149 --> 00:16:03,818
ከእርስዎ ጋር መነጋገር እንዳለበት ይናገራል
ስለ ሳልቫዶር ክዊን።

176
00:16:05,153 --> 00:16:08,113
ስለዚያ ምን ማወቅ ያስፈልግዎታል
ምናምን ምናምን አታውቅም?

177
00:16:08,114 --> 00:16:11,033
(በደንብ ይተነፍሳል) ጌታ ሆይ ፣
በቃ መግባት እችላለሁ? እሱ --

178
00:16:11,034 --> 00:16:13,410
አይ፣ አይሆንም፣ አይሆንም፣ በጎቹን ማየት አለብኝ።
ቀድሞውኑ ዘግይቻለሁ።

179
00:16:13,411 --> 00:16:18,875
[stammers] ጌታዬ፣ ጌታዬ፣ አይመስለኝም።
ይህንን በቅርበት ተመልክተሃል ፣

180
00:16:19,542 --> 00:16:21,044
በየትኛው ቀለም ነው.

181
00:16:22,420 --> 00:16:26,382
ወደ ላይ መጎተት ትፈልጋለህ
ለኦፊሴላዊ ምርመራ?

182
00:16:31,262 --> 00:16:32,346
አመሰግናለሁ።

183
00:16:32,347 --> 00:16:33,973
[የማሽን መንቀጥቀጥ]

184
00:16:36,726 --> 00:16:38,977
ለማጽጃዎች ሱፍ ትሠራለህ ፣ huh?

185
00:16:38,978 --> 00:16:41,898
አዎን ጌታዪ። አራት ትውልዶች.

186
00:16:42,482 --> 00:16:44,316
እዚህ ብራንደን አምስተኛው ይሆናል።

187
00:16:44,317 --> 00:16:46,109
እርግጥ ነው, ከዚህ የበለጠ ነገር እናደርጋለን.

188
00:16:46,110 --> 00:16:49,321
እንዲሁም ብርድ ልብሶችን እንሰራለን,
በአብዛኛው ለ Up-Toppers.

189
00:16:49,322 --> 00:16:50,405
ምን ፈለክ፧

190
00:16:50,406 --> 00:16:54,493
የጠፋ ንብረት አለ።
በ IT ውስጥ ካሉ ማህደሮች ፣

191
00:16:54,494 --> 00:16:56,870
ንብረት ይህም አቶ ክዊን
ያለ ሥልጣን ወሰደ

192
00:16:56,871 --> 00:17:00,458
እናም እኛ እናምናለን
አሁንም በዘሩ እጅ አለ።

193
00:17:02,669 --> 00:17:03,920
ስለዚያ ምንም የማውቀው ነገር የለም።

194
00:17:04,712 --> 00:17:06,213
አይ [ቺክለስ]

195
00:17:06,214 --> 00:17:08,840
አይ፣ እም፣ ወረቀቶች...

196
00:17:10,592 --> 00:17:11,886
ቅርሶች...

197
00:17:12,803 --> 00:17:14,347
- መጽሐፍት?
- [Terrance] መጽሐፍት?

198
00:17:15,056 --> 00:17:17,683
(ሹክልስ) ሁሉም መጽሃፍቶች ወድመዋል
በአመጽ ውስጥ.

199
00:17:17,684 --> 00:17:20,227
እና ለምን ገሃነም እናቆየዋለን
ለማንኛውም የእሱ የሆነ ነገር አለ?

200
00:17:20,228 --> 00:17:24,815
"ሳልቫዶር ክዊን" የሚለው ስም አምጥቷል
ይህ ቤተሰብ ውርደት እና ውርደት ብቻ ነው።

201
00:17:24,816 --> 00:17:29,404
አምንሃለሁ እና እመኛለሁ።
በቂ ነበር ፣

202
00:17:31,072 --> 00:17:33,866
ግን መደወል አለብኝ ብዬ እፈራለሁ።
ለፍርድ ፍለጋ ቡድን.

203
00:17:33,867 --> 00:17:36,451
- ምን? አይ፣ ምንም የለንም።
- ሄይ ፣ ሃይ ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ።

204
00:17:36,452 --> 00:17:41,624
እሺ፣ ደህና፣ ከዚያ ምናልባት አለብህ
ለማረጋገጥ ብቻ ጥልቅ ፍለጋ ያድርጉ።

205
00:17:42,208 --> 00:17:44,543
ቡና አገኛለሁ።
እና ከዚያ እመለሳለሁ.

206
00:17:44,544 --> 00:17:46,962
ኧረ ነይ። ምንም የለንም።

207
00:17:46,963 --> 00:17:48,298
[በር ይከፈታል]

208
00:17:49,215 --> 00:17:50,425
- [በሩ ይዘጋል]
- [ትንፋሽ]

209
00:17:59,392 --> 00:18:00,643
ሄይ!

210
00:18:03,146 --> 00:18:04,606
አንዳንድ ምክር ልሰጥህ እችላለሁ?

211
00:18:05,106 --> 00:18:06,857
ጌታዬ፣ እንደገለጽኩልህ -

212
00:18:06,858 --> 00:18:09,736
ያ ባጅ በጣም ረጅም አልነበረዎትም ፣
አላችሁ?

213
00:18:10,820 --> 00:18:14,656
በጣም ጠንክረህ ስትሞክር አይቻለሁ
ጠንካራ ሰው መሆን ፣

214
00:18:14,657 --> 00:18:17,327
ግን አንተ አይደለህም.

215
00:18:18,870 --> 00:18:20,538
እውነተኛ ጠንካሮች ፣

216
00:18:21,331 --> 00:18:23,291
በጭራሽ ምንም አይሉም።

217
00:18:26,294 --> 00:18:28,421
ስለ ሳልቫዶር ክዊን አንናገርም።

218
00:18:30,089 --> 00:18:32,883
ቤተሰቦቼ ይህን ስም አስወገዱ
ከረጅም ጊዜ በፊት.

219
00:18:32,884 --> 00:18:33,967
እሺ

220
00:18:33,968 --> 00:18:38,681
ሱፍ ለምን እንደምንሠራ ታውቃለህ?
ለማጽጃዎቹ?

221
00:18:39,265 --> 00:18:40,474
አይ፣ ለምን?

222
00:18:40,475 --> 00:18:44,478
140 ዓመታት እና አሁንም እየሞከርን ነው
ለማካካስ

223
00:18:44,479 --> 00:18:48,441
ከሰውየው ጋር ስለመገናኘቱ
ሲሎን ሊያጠፋው የቀረው።

224
00:18:50,735 --> 00:18:52,028
[ይቃስሳል]

225
00:18:58,451 --> 00:19:00,495
[ሉቃስ] የኩዊን ቅርስ
ውድቀት ይቀጥላል።

226
00:19:01,120 --> 00:19:02,705
ቤተሰቦቹ ምንም ረዳት አልነበሩም።

227
00:19:03,248 --> 00:19:06,834
ሳልቫዶር ክዊን ውድቀት አልነበረም።

228
00:19:07,710 --> 00:19:11,129
አመጸኞቹ አገልጋዮችን እንዲሰርዙ ፈቀደ
እና መጽሃፎቹን ያቃጥሉ.

229
00:19:11,130 --> 00:19:15,385
የተማርነውም ይህንኑ ነው።
ግን እውነታው አይደለም.

230
00:19:17,136 --> 00:19:19,763
ሳልቫዶር ክዊን ሲሎውን አዳነ።

231
00:19:19,764 --> 00:19:24,644
ከሱ በፊትም ነበሩ።
በየ 20 ዓመቱ አመጽ።

232
00:19:25,812 --> 00:19:28,939
እናም አመጽ ሁሉ አደጋ ላይ ወድቋል
የአየር መቆለፊያው መከፈት

233
00:19:28,940 --> 00:19:30,984
እና የ 10,000 ሰዎች ሞት.

234
00:19:32,068 --> 00:19:34,696
ክዊን የችግሩ አካል እንደሆነ ተገነዘበ

235
00:19:35,238 --> 00:19:38,783
ሰዎች ያውቁ ነበር
ከዚህ በፊት ስለነበሩት አመጾች

236
00:19:39,450 --> 00:19:44,330
ስለዚህ አንድ ሥር ነቀል መፍትሔ አመጣ።
ሲሎን ከታሪክ ለይ።

237
00:19:45,039 --> 00:19:47,041
የአገልጋዮቹን መዳረሻ አቋረጠ።

238
00:19:47,834 --> 00:19:49,419
መጽሐፎቹን ወሰደ ፣

239
00:19:50,879 --> 00:19:52,546
ከዚያም አመጸኞቹን ወቀሰ።

240
00:19:52,547 --> 00:19:55,465
ታዲያ እንዴት ማንም አያውቅም
ያ ነው ያደረገው?

241
00:19:55,466 --> 00:19:57,927
- በእርግጥ አንድ ሰው ነበር -
- አንድ ነገር በውሃ ውስጥ አስቀመጠ.

242
00:19:58,469 --> 00:20:00,053
የኬሚካል ውህድ.

243
00:20:00,054 --> 00:20:02,307
እንድንረሳ የሚያደርግ መድኃኒት።

244
00:20:02,891 --> 00:20:04,683
ሁሉም በአንድ ጊዜ አይደለም.

245
00:20:04,684 --> 00:20:08,688
በሳምንታት ጊዜ ውስጥ
እና ወራት እና ዓመታት.

246
00:20:10,481 --> 00:20:12,901
የዚህም መዘዝ...

247
00:20:14,736 --> 00:20:17,322
140 ዓመታት ሰላም ነበር.

248
00:20:20,909 --> 00:20:21,993
እስከ አሁን ድረስ.

249
00:20:29,500 --> 00:20:32,420
[መቅሰም]

250
00:20:39,052 --> 00:20:40,052
[ትንፋሽ]

251
00:20:40,053 --> 00:20:42,012
[የእግር ደረጃዎች ይሮጣሉ]

252
00:20:42,013 --> 00:20:45,016
[መናደድ]

253
00:20:51,981 --> 00:20:53,441
ኦ ቅዱሳን.

254
00:20:54,609 --> 00:20:56,610
ያ የወንድሜ ብብት ይመስላል።

255
00:20:56,611 --> 00:20:57,862
[ሳቅ]

256
00:20:58,738 --> 00:21:01,949
እንዴት እንደምታውቅ አልጠይቅም።
የወንድምህ ብብት ምን እንደሚመስል

257
00:21:01,950 --> 00:21:03,742
ግን አሁንም መጠጣት ያስፈልግዎታል.

258
00:21:03,743 --> 00:21:05,077
ለማንኛውም በውስጡ ምን አለ?

259
00:21:05,078 --> 00:21:08,413
ያለፈው የቆየ የምግብ አሰራር ነው።
ከትውልድ ወደ ትውልድ

260
00:21:08,414 --> 00:21:10,415
ምናልባትም ቀደም ባሉት ጊዜያት እንኳን.

261
00:21:10,416 --> 00:21:13,253
አንቺ እና ባለቤትሽ የምታውቁ ይመስላሉ።
ስለ ቀድሞዎቹ ጊዜያት ብዙ።

262
00:21:19,842 --> 00:21:20,843
እንዴት ነው?

263
00:21:21,844 --> 00:21:22,929
ያንን ገጽ አሳየኝ...

264
00:21:25,223 --> 00:21:26,224
ከሁሉም ዛፎች ጋር ...

265
00:21:28,017 --> 00:21:29,143
ሁሉም አረንጓዴ.

266
00:21:35,650 --> 00:21:36,776
ምን አሰብክ?

267
00:21:37,944 --> 00:21:39,362
[ካትሊን] የሆነ ነገር ነበር።

268
00:21:41,155 --> 00:21:42,490
አዎ የሆነ ነገር ነበር።

269
00:21:44,909 --> 00:21:47,912
[በድንጋጤ መተንፈስ]

270
00:21:49,873 --> 00:21:51,082
[የብረት ብረቶች]

271
00:21:59,799 --> 00:22:00,842
ሄይ!

272
00:22:01,551 --> 00:22:04,554
የት እንዳለህ አላውቅም
እና ግድ የለኝም ፣ እሺ?

273
00:22:05,346 --> 00:22:07,974
የወሰድከው ሰው ግን የሚያስፈልገኝ ነገር አለው።

274
00:22:12,353 --> 00:22:13,604
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

275
00:22:13,605 --> 00:22:15,022
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

276
00:22:15,023 --> 00:22:17,233
- (ጩኸቶች ፣ ጩኸቶች)
- [ትንፋሽ]

277
00:22:17,901 --> 00:22:19,152
- [የብረት ብረቶች]
- [ሰው] አቁም!

278
00:22:22,780 --> 00:22:24,615
የወሰድከው ሰው
የሚያስፈልገኝ ነገር አለ!

279
00:22:24,616 --> 00:22:25,782
- ገደልኩት -
- ምን?

280
00:22:25,783 --> 00:22:27,743
እኔም እገድልሃለሁ
ካልሄድክ።

281
00:22:27,744 --> 00:22:30,622
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያዳምጡ ፣ ያዳምጡ ፣
እሱን ላናግረው እባክህ።

282
00:22:31,247 --> 00:22:32,664
አስጠንቅቄሃለሁ።

283
00:22:32,665 --> 00:22:34,626
[ማጉረምረም፣ ማልቀስ]

284
00:22:50,892 --> 00:22:53,728
[ ጩኸት ፣ ጩኸት]

285
00:23:06,950 --> 00:23:08,659
ሰላም እንግዳ።

286
00:23:08,660 --> 00:23:09,952
ካሚል

287
00:23:09,953 --> 00:23:12,287
ቡና, እርስዎ ሲሆኑ
እባክህ እድል አግኝ። ጥቁር።

288
00:23:12,288 --> 00:23:13,206
እርግጠኛ ነገር።

289
00:23:13,790 --> 00:23:16,124
ስለዚህ, በጥልቅ ውስጥ መሆን አለብዎት.

290
00:23:16,125 --> 00:23:17,543
ሁለቱንም ጫፎች ማቃጠል.

291
00:23:17,544 --> 00:23:19,045
በጣም 24/7።

292
00:23:19,587 --> 00:23:21,129
በማርሲ ላይ ጠንከር ፣ እወራረዳለሁ።

293
00:23:21,130 --> 00:23:23,967
(በደንብ ይተነፍሳል) አዎ አውቃለሁ
ስለ እነዚያ ሰዓቶች ሁሉ.

294
00:23:25,343 --> 00:23:28,512
መገረም ቀላል አልነበረም
ሮብ ወደ ቤት ሲመጣ.

295
00:23:28,513 --> 00:23:29,973
ወደ ቤት ቢመጣ.

296
00:23:30,598 --> 00:23:33,601
- ማርሲ ብዙ አያማርርም።
- [ሳቅ]

297
00:23:34,769 --> 00:23:37,646
ሁለታችሁ ስትሆኑ አስታውሳለሁ።
ለእራት መጣ ።

298
00:23:37,647 --> 00:23:39,482
- እምም.
- ገና መጠናናት ነበራችሁ።

299
00:23:40,233 --> 00:23:42,150
አዎ፣ ያን ጊዜ አውቅ ነበር።
ከጠንካራ ነገሮች ተሠራች።

300
00:23:42,151 --> 00:23:43,528
እሷ ነች።

301
00:23:44,529 --> 00:23:47,573
ለመጀመሪያ ጊዜ እንደሆነ ታውቃለህ
ሮብ ከወኪሎቹ አንዱን ጠይቆት አያውቅም?

302
00:23:47,574 --> 00:23:50,034
እና አሁን ምን?
በመንገድ ላይ ልጅ አለህ።

303
00:23:50,535 --> 00:23:51,702
በሁለት ወራት ውስጥ የሚከፈል.

304
00:23:51,703 --> 00:23:52,996
ያ ድንቅ ነው።

305
00:23:53,997 --> 00:23:54,831
በረከት።

306
00:23:55,957 --> 00:23:59,878
አሁንም ለልጆቻችን እፈራለሁ።

307
00:24:01,880 --> 00:24:04,257
- እንደምከተል እርግጠኛ አይደለሁም።
- ነገሮች ከቁጥጥር ውጪ ሆነዋል።

308
00:24:04,799 --> 00:24:06,425
ያንን ከማንም በላይ እርስዎ ማየት ይችላሉ።

309
00:24:06,426 --> 00:24:08,051
ሁሉንም ነገር እናገኛለን
በቅርቡ ተስተካክሏል.

310
00:24:08,052 --> 00:24:09,678
እነዚያ የተረገሙ ቅባቶች ናቸው።
ከጥልቁ --

311
00:24:09,679 --> 00:24:11,389
ነገሮችን ቀላል እያደረጉ አይደለም።

312
00:24:12,974 --> 00:24:14,684
ግን ትክክለኛው ችግር በአይቲ ውስጥ አይደለምን?

313
00:24:16,269 --> 00:24:17,979
አይ, አይመስለኝም.

314
00:24:18,730 --> 00:24:21,315
የከንቲባው አዲስ ጥላ የሆነ ሰው ነው።

315
00:24:21,316 --> 00:24:24,110
ከደቂቃ በፊት ድንጋይ እየፈነጠቀ የነበረው
በማዕድን ማውጫዎች ውስጥ

316
00:24:24,694 --> 00:24:26,779
እና እኛ ሰከንዶች ነን
ከሁለገብ አመፅ።

317
00:24:27,405 --> 00:24:31,283
- በርናርድ ምን እንደሚሰራ ያውቃል።
- እንደዚያ ተስፋ አደርጋለሁ, ነገር ግን ሰዎች ጥርጣሬ አላቸው.

318
00:24:31,284 --> 00:24:34,245
በሁሉም ደረጃዎች, ዝቅተኛውን ብቻ ሳይሆን.

319
00:24:35,246 --> 00:24:39,250
ስራዬን ብቻ ነው የምሰራው
ባልሽ የራሱን ብቻ እንደሚያደርግ።

320
00:24:43,588 --> 00:24:45,465
ካልተጠነቀቅን ሁላችንም እንሞታለን።

321
00:24:46,216 --> 00:24:48,884
ባለቤቴ የተሻለ ጥቅም አለው
በልቡ ውስጥ ያለው የሲሎ.

322
00:24:48,885 --> 00:24:50,094
ያንን ማመን አለብህ።

323
00:24:50,595 --> 00:24:51,929
[ይቃስሳል]

324
00:24:51,930 --> 00:24:55,308
እሱን ለማወቅ ይፈልጋል
የበርናርድ ጥላ ምን ላይ ነው.

325
00:24:56,392 --> 00:24:57,685
ብረዳውም...

326
00:25:00,104 --> 00:25:01,981
በርናርድ ጉዳዩን ካወቀ -
- አንድ ነገር.

327
00:25:03,816 --> 00:25:05,318
አንድ ነገር የሚጠይቀው ብቻ ነው።

328
00:25:06,361 --> 00:25:09,239
- ሉካስ ካይልን ይከታተሉ።
- ካሚል ማልሁ።

329
00:25:10,114 --> 00:25:12,491
ሁላችንም እንዳደረግነው። ዳኛ ሲምስ ተካትቷል።

330
00:25:12,492 --> 00:25:14,160
ለአንድ ሰው ብቻ መሐላ አልገባህም።

331
00:25:15,745 --> 00:25:17,038
ለሲሎው ማልህለት።

332
00:25:17,997 --> 00:25:19,749
እና አሁን፣ Silo የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋል።

333
00:25:22,001 --> 00:25:23,001
መሄአድ አለብኝ።

334
00:25:23,002 --> 00:25:24,295
አዝናለሁ።

335
00:25:51,322 --> 00:25:52,365
አቶ ከንቲባ።

336
00:25:53,575 --> 00:25:55,285
ፓምፑ መጠገን እንዳለበት ሰምቻለሁ.

337
00:25:56,327 --> 00:25:57,453
(በርናርድ) ከእንግዲህ የለም።

338
00:26:02,458 --> 00:26:03,709
ያ ቀላል ነበር።

339
00:26:03,710 --> 00:26:05,211
ልታየኝ እንደምትፈልግ ሰምቻለሁ።

340
00:26:06,671 --> 00:26:08,006
ያንን ሀሳብ ምን ሰጠህ?

341
00:26:08,590 --> 00:26:11,133
ካሜራዎን መልሰው አብርተዋል፣
ለአንድ ነገር።

342
00:26:11,134 --> 00:26:13,260
ኦህ፣ ያ... [የሚንተባተቡ፣ ያናስቃሉ]

343
00:26:13,261 --> 00:26:14,470
ያ ስህተት ነበር።

344
00:26:15,179 --> 00:26:18,724
ደህና፣ ተመልከት፣ እንደ ግብዣ ወሰድኩት።

345
00:26:18,725 --> 00:26:22,728
ወደ ምን? ሽንጡን ለመተኮስ፣
እኛ በጣም ጥሩ ጓደኞች ስለሆንን እና ሁሉም?

346
00:26:22,729 --> 00:26:24,272
ያ ሁሉ፣ አዎ።

347
00:26:24,856 --> 00:26:29,694
ግን የምር ምኞቴ ነበር።
የመደራደር እድል ነበር።

348
00:26:53,760 --> 00:26:54,761
[ማጉረምረም]

349
00:26:57,931 --> 00:26:59,057
ና.

350
00:27:02,518 --> 00:27:03,853
[ማጉረምረም]

351
00:27:05,480 --> 00:27:07,482
(ያቃስታል፣ በጣም መተንፈስ)

352
00:27:11,694 --> 00:27:12,904
[ያቃስታል]

353
00:27:14,197 --> 00:27:16,074
[በደንብ መተንፈስ]

354
00:27:49,774 --> 00:27:52,110
[በደንብ መተንፈስ]

355
00:28:03,955 --> 00:28:05,290
[ቺምስ]

356
00:28:34,194 --> 00:28:36,112
ከዚህ ዛፍ ላይ ፍሬውን ለመብላት ሞከርኩ.

357
00:28:36,988 --> 00:28:38,072
እንደ ጉድ መራራ።

358
00:28:38,823 --> 00:28:41,576
እንደሚስማማ ገምቱ፣
አሮጌው ሰውዬ አስጸያፊ ባለጌ ነበርና።

359
00:28:43,828 --> 00:28:46,372
ሉካስ ካይል ላይ ትራክ-እና-ዱካ ሮጬ ነበር።

360
00:28:46,915 --> 00:28:48,415
ያንን በጣም አደንቃለሁ።

361
00:28:48,416 --> 00:28:50,751
ከዳኛ ሜዳውስ ቦታ ሄደ
በዝቅተኛ-መካከለኛ ውስጥ ወደሚገኝ አፓርታማ

362
00:28:50,752 --> 00:28:52,836
በ Terrance Penbrook ተይዟል.

363
00:28:52,837 --> 00:28:54,671
- ከዚያም ወደ በርናርድ ቢሮ ሄደ.
- ምን እያደረገ ነበር?

364
00:28:54,672 --> 00:28:56,840
የሆነ ነገር በመፈለግ ላይ. መጽሐፍ።

365
00:28:56,841 --> 00:28:58,468
የሳልቫዶር ክዊን ንብረት።

366
00:28:59,302 --> 00:29:01,053
- የምን መጽሐፍ?
- አላውቅም።

367
00:29:01,054 --> 00:29:02,137
የሚያውቅ አይመስለኝም።

368
00:29:02,138 --> 00:29:03,639
አሁን የት ነው ያለው?

369
00:29:03,640 --> 00:29:05,557
በደረጃው ላይ, ወደ ታች አመራ.

370
00:29:05,558 --> 00:29:07,184
ደህና, አሳውቀኝ
ሲደርስ የት ነው ያለው -

371
00:29:07,185 --> 00:29:08,435
አይ.

372
00:29:08,436 --> 00:29:10,772
እና ሚስትህን መላክ አቁም።
ሞገስን በመጠየቅ.

373
00:29:12,065 --> 00:29:15,735
ይህንን ያደረግኩልህ ዳኛ ሲምስ
ይሄ አንድ ጊዜ...

374
00:29:17,737 --> 00:29:19,030
ምክንያቱም እኔ አንተን ዕዳ.

375
00:29:20,365 --> 00:29:22,659
ግን ጨርሰናል.

376
00:29:37,423 --> 00:29:40,050
እሷ ግትር ነች፣ የእርስዎ ማክላይን።

377
00:29:40,051 --> 00:29:41,636
እና ከዚያ የተወሰኑት።

378
00:29:42,262 --> 00:29:45,306
ግን ማሰር ለብዙዎች ቀላል አይደለም

379
00:29:45,974 --> 00:29:47,600
በተለይ በእሷ ዕድሜ የሆነ ሰው.

380
00:29:49,018 --> 00:29:51,061
ለምን ያህል ጊዜ መቆየት እንደምትችል አላውቅም።

381
00:29:51,062 --> 00:29:52,729
(ማርታ) እንግዲያውስ ልቀቃት።

382
00:29:52,730 --> 00:29:54,439
- ደህና--
- አይ, እኔ በቁም ነገር ነኝ.

383
00:29:54,440 --> 00:29:57,150
ምን እያበላሽ ነው።
ከሁለት አሮጌ ሴቶች ጋር

384
00:29:57,151 --> 00:29:59,862
ማን እንደ ሆነ
በተሳሳተ ቦታ ላይ በተሳሳተ ጊዜ?

385
00:29:59,863 --> 00:30:01,071
አሁን ና.

386
00:30:01,072 --> 00:30:03,491
ይህ እንዳልሆነ በሚገባ ታውቃለህ።

387
00:30:04,701 --> 00:30:08,120
ደህና, እኔ እገምታለሁ
አንድ ነገር በትክክል ካወቁ ፣

388
00:30:08,121 --> 00:30:10,039
አያስፈልጉዎትም ነበር።
እንደዚህ ዙሪያውን ለመምከር ።

389
00:30:10,748 --> 00:30:13,417
ምን ማድረግ እንዳለብህ የማታውቅ ይመስለኛል
ወይም የት መጀመር?

390
00:30:13,418 --> 00:30:16,670
እና እርስዎ በጨለማ ውስጥ ብቻ ነው የሚተኩሱት።
እና የሆነ ነገር እንደሚመታ ተስፋ በማድረግ።

391
00:30:16,671 --> 00:30:19,382
ሲሎን ለማዳን እየሞከርኩ ነው ማርታ።

392
00:30:20,550 --> 00:30:22,926
እና እንድሄድ ተገድጃለሁ።
ለማድረግ ለማንኛውም ርዝመት.

393
00:30:22,927 --> 00:30:24,845
እሺ ጉልበተኛ ላንተ።

394
00:30:24,846 --> 00:30:29,391
ሜካኒካል ምን እየሰራ ነው ፣
በግልጽ ለመናገር ሁላችንም እንድንገደል ያደርገናል.

395
00:30:29,392 --> 00:30:30,809
ስለዚህ ትላለህ።

396
00:30:30,810 --> 00:30:35,064
እላለሁ፣ እና ደግሞ እላለሁ።
ይህ እንዲሆን ከመፍቀዴ በፊት

397
00:30:35,899 --> 00:30:37,774
ሚስትህ የበለጠ ሥቃይ ይደርስባታል

398
00:30:37,775 --> 00:30:40,153
ሊኖር ይችላል ብላ ካሰበችው በላይ
በዚህ ህይወት ውስጥ.

399
00:30:40,778 --> 00:30:42,071
አትሞትም።

400
00:30:42,614 --> 00:30:46,742
እሷ ግን መስራቾችን ትማጸናለች።
እንድትሞት መፍቀድ.

401
00:30:46,743 --> 00:30:48,119
እባክህ አታድርግ።

402
00:30:49,329 --> 00:30:51,080
ከመጠን በላይ ድራማ ላለመሆን ፣

403
00:30:52,790 --> 00:30:56,753
ህይወቷ ግን በእጅህ ነው።

404
00:30:59,255 --> 00:31:00,714
ምን ፈለክ፧

405
00:31:00,715 --> 00:31:05,052
አንድ ሰው ቢኖረኝ
አስቀድሞ ሊነግረኝ ይችላል።

406
00:31:05,053 --> 00:31:08,805
የእናንተ ትንሽ የአመፀኞች ቡድን ምን እንደሆነ
እያቀደ ነው፣

407
00:31:08,806 --> 00:31:13,186
ከዚያም ሾት ሊኖርኝ ይችላል
ነገሮችን ወደ መደበኛ ሁኔታ መመለስ ።

408
00:31:16,814 --> 00:31:18,066
ሄይ

409
00:31:19,859 --> 00:31:21,819
- ሄይ.
- ክሌር የት አለች?

410
00:31:22,445 --> 00:31:25,156
- እንቅልፍ.
- እርጉም ፣ ያ ቀድሞውኑ ዘግይቷል?

411
00:31:29,619 --> 00:31:30,662
ሁሉም ነገር ደህና?

412
00:31:36,584 --> 00:31:37,794
አይደለም፣ በእውነቱ።

413
00:31:39,504 --> 00:31:40,547
ምን?

414
00:31:42,173 --> 00:31:43,340
ምን ሆነ፧

415
00:31:43,341 --> 00:31:45,176
ዛሬ ለፓትሪክ ኬኔዲ የተወሰነ ምግብ ወሰድኩ።

416
00:31:46,844 --> 00:31:48,136
እሺ

417
00:31:48,137 --> 00:31:51,724
ከመጽሃፍ ላይ አንድ ገጽ አሳየኸው
ቀደም ባሉት ጊዜያት የተሰራ.

418
00:31:52,725 --> 00:31:53,893
እውነት ነው?

419
00:31:55,603 --> 00:31:58,105
ማወቅ ነበረብኝ
ለራሱ ማቆየት አልቻለም።

420
00:31:58,106 --> 00:31:59,274
እውነት ነው?

421
00:32:00,733 --> 00:32:03,151
- አዎ።
- እና እሱን ታሳያለህ እና እኔ አይደለሁም?

422
00:32:03,152 --> 00:32:04,736
ለማንም ማሳየት አልነበረብኝም።

423
00:32:04,737 --> 00:32:06,738
ግን እሱን ማሳመን ነበረብኝ
የሚፈልገውን ሊነግረኝ -

424
00:32:06,739 --> 00:32:08,366
ለምን እንደሆነ ግድ የለኝም!

425
00:32:08,992 --> 00:32:11,410
ለምን ዝም ትላለህ
የሆነ ነገር በማጋራት ላይ

426
00:32:11,411 --> 00:32:14,413
- ከእኔ ጋር እንደ አስፈላጊነቱ?
- አደገኛ ስለሆነ።

427
00:32:14,414 --> 00:32:16,666
ምን ያህል አደገኛ እንደሆነ ግድ የለኝም!

428
00:32:22,171 --> 00:32:23,631
እውነት ነው...

429
00:32:25,717 --> 00:32:29,804
ውጭ ዓለም እንደነበረ
ያ ቆንጆ ነበር?

430
00:32:34,183 --> 00:32:35,560
አሳየኝ.

431
00:32:37,186 --> 00:32:39,063
- ካትሊን ፣ አንተ -
- አሳየኝ!

432
00:33:06,633 --> 00:33:08,384
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

433
00:33:11,179 --> 00:33:14,265
አንድ ሙሉ የስዕሎች መጽሐፍ አለ።

434
00:33:17,435 --> 00:33:18,728
ሰዎች።

435
00:33:19,312 --> 00:33:20,438
ሰማይ።

436
00:33:21,397 --> 00:33:23,524
- እንስሳት.
- [ሳቅ]

437
00:33:23,525 --> 00:33:24,776
ልጆች.

438
00:33:29,197 --> 00:33:30,823
(ካትሊን) ፖል ፣ ምን ሆነ?

439
00:33:31,449 --> 00:33:32,575
አላውቅም።

440
00:33:35,286 --> 00:33:36,454
አላውቅም።

441
00:33:38,373 --> 00:33:41,417
(በደንብ ወደ ውስጥ መተንፈስ) አላውቅም
ምን ማድረግ እንዳለብዎት, ህጻን. እኔ...

442
00:33:44,546 --> 00:33:46,005
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

443
00:33:49,592 --> 00:33:51,678
ከዚህ በፊት ይቅርታ መጠየቅ አለብኝ።

444
00:33:53,805 --> 00:33:58,017
የሆነ ነገር ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
እና በጣም አስፈላጊ ነው, ግን ...

445
00:34:00,019 --> 00:34:02,397
እንዴት እንደሰራሁ ሰበብ አይሆንም።

446
00:34:05,942 --> 00:34:07,943
እውነት እኔ ከታችኛው መሃል ልጅ ነኝ

447
00:34:07,944 --> 00:34:11,947
እና ይህን ሥራ በማግኘቴ እድለኛ ነኝ
እና የሚያምር መታወቂያ።

448
00:34:11,948 --> 00:34:13,239
እና... [በሹል ይተነፍሳል]

449
00:34:13,240 --> 00:34:17,579
በማሰብ ተሳስቻለሁ
ምናልባት እኔ ልዩ ነገር ነኝ ፣

450
00:34:18,246 --> 00:34:20,664
እኔ ግን አይደለሁም።

451
00:34:21,999 --> 00:34:23,001
በረዥም ጥይት አይደለም።

452
00:34:25,420 --> 00:34:28,965
ሳልቫዶር ክዊን፣ እሱ ልዩ ነው።

453
00:34:29,966 --> 00:34:32,509
- ጀግና ነበር።
- አውቀው ነበር።

454
00:34:32,510 --> 00:34:34,094
(ትንፋሹ) አትዋሹን ልጄ።

455
00:34:34,095 --> 00:34:39,350
ጌታ ሆይ ፣ እንዴት እንደማውቅ ብነግርህ እመኛለሁ ፣
ግን አልችልም።

456
00:34:39,976 --> 00:34:43,937
እና እኔን ማመን ለእርስዎ ከባድ ሊሆን ይችላል ፣
ከዚህ በፊት ምን ዓይነት አስነዋሪ እንደሆንኩ ተሰጠኝ.

457
00:34:43,938 --> 00:34:48,943
እኔ ግን እልሃለሁ...
[በጥልቅ ይተነፍሳል] ... ሲሎን አዳነ።

458
00:34:50,820 --> 00:34:54,365
ዳኛ ሜዳውስ ጎበኘን
ተመሳሳይ ነገር ልትነግረን ሞከረች።

459
00:34:56,950 --> 00:34:59,245
ዳኛ ሜዳውስ እዚህ መጣ?

460
00:35:00,622 --> 00:35:01,623
መቼ ነው?

461
00:35:02,415 --> 00:35:05,000
ከአመታት በፊት። ብራንደን ከመወለዱ በፊት.

462
00:35:05,001 --> 00:35:07,211
ዳኛ ከመሆኑ በፊት ይመስለኛል።

463
00:35:07,212 --> 00:35:09,422
ምን ፈለገች?

464
00:35:13,509 --> 00:35:14,552
መጽሐፍት።

465
00:35:15,220 --> 00:35:16,595
እንዳንተ አይነት።

466
00:35:16,596 --> 00:35:18,223
ቅርሶች ቢሆኑ ግድ አልነበረውም።

467
00:35:18,848 --> 00:35:20,891
ምንም ችግር ውስጥ አንገባም ብለዋል።

468
00:35:20,892 --> 00:35:23,603
እንደ እርስዎ ሰማያዊ መታወቂያ ነበራት።

469
00:35:24,229 --> 00:35:26,730
ልውውጥ ለማድረግ ፈቃደኛ እንደምትሆን ተናግራለች።

470
00:35:26,731 --> 00:35:29,609
- እና አንተ - አንተ, እም - -
- ብራንደን

471
00:35:43,164 --> 00:35:44,207
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

472
00:35:46,125 --> 00:35:49,253
ለእነዚህ የነገዷቸው መጻሕፍት ምን ነበሩ?

473
00:35:49,254 --> 00:35:50,338
አንድ ብቻ።

474
00:35:50,922 --> 00:35:52,506
የስምምነቱ አሮጌ ቅጂ።

475
00:35:52,507 --> 00:35:53,966
የኩዊን ነበር።

476
00:35:53,967 --> 00:35:56,009
ቢያንስ ስሙ ከውስጥ ነበር።

477
00:35:56,010 --> 00:35:57,095
ያ ነው፣ ኧረ?

478
00:35:57,637 --> 00:35:58,846
የፈለገችው ያ ብቻ ነው።

479
00:35:59,430 --> 00:36:00,640
ዳግመኛ አይቷት አያውቅም።

480
00:36:02,725 --> 00:36:06,479
እውነት ነው የተገደለችው?
በሁለት መካኒካል?

481
00:36:08,022 --> 00:36:09,232
እነሱም የሚሉት ነው።

482
00:36:10,775 --> 00:36:11,776
አላውቅም።

483
00:36:12,819 --> 00:36:13,820
አመሰግናለሁ።

484
00:36:18,366 --> 00:36:22,369
በማወቅ አጽናኑ
ያ 10,000 ዜጎቻችሁ

485
00:36:22,370 --> 00:36:25,164
ለትብብርዎ አመስጋኝ ይሆናል.

486
00:36:27,625 --> 00:36:28,918
አሁን ላያት እችላለሁ?

487
00:36:29,627 --> 00:36:31,003
እርግጥ ነው።

488
00:36:31,004 --> 00:36:32,505
ስምምነት ስምምነት ነው።

489
00:36:38,761 --> 00:36:41,014
[በድንጋጤ መተንፈስ]

490
00:36:56,988 --> 00:36:58,615
[በድንጋጤ መተንፈስ]

491
00:37:12,420 --> 00:37:14,047
[አመፀኞች እየተናነቁ]

492
00:37:19,719 --> 00:37:21,554
[ወራሪዎች እያወሩ ነው]

493
00:37:39,072 --> 00:37:40,198
(ቴዲ) ይህ ነው።

494
00:37:41,407 --> 00:37:42,408
በል እንጂ።

495
00:37:43,284 --> 00:37:44,285
እዚህ.

496
00:37:50,667 --> 00:37:52,709
- ቤን ፣ መድሃኒቶቹን መታው ።
- [ቤን] ገባኝ.

497
00:37:52,710 --> 00:37:54,087
ሳራ፣ ባክህን ነካህ --

498
00:38:09,269 --> 00:38:10,478
ምን አደረክባት?

499
00:38:11,688 --> 00:38:13,857
በራሷ ላይ ያደረገችው የበለጠ ነው።

500
00:38:16,276 --> 00:38:17,527
ካርላ!

501
00:38:18,736 --> 00:38:19,862
ካርላ!

502
00:38:19,863 --> 00:38:21,154
አንተን አትሰማም።

503
00:38:21,155 --> 00:38:22,240
[ይቃስሳል]

504
00:38:26,494 --> 00:38:28,872
እሷን ማየት ትችላለህ አልኩኝ
እና አሁን አላችሁ.

505
00:38:29,581 --> 00:38:32,207
- ምን? [ይቃስሳል]
- በህይወት እንዳለች ታያለህ።

506
00:38:32,208 --> 00:38:33,959
እና እንደዚያ እንዲቆይ ከፈለጉ ፣

507
00:38:33,960 --> 00:38:36,628
ዓይኖቼ እና ጆሮዬ ሆነው ይቀጥላሉ
ወደ ታች ጥልቅ ውስጥ.

508
00:38:36,629 --> 00:38:39,048
[stammers] ምን ተፈጠረ
ወደ ስምምነት ስምምነት ነው?

509
00:38:39,924 --> 00:38:41,466
ይህንን ቃል እገባልሃለሁ።

510
00:38:41,467 --> 00:38:45,263
ምንም ጉዳት አይደርስባትም
መተባበርዎን ከቀጠሉ.

511
00:38:45,972 --> 00:38:49,434
እና ኧረ ይሄ ቆሻሻ አንዴ ከጸዳ፣

512
00:38:50,560 --> 00:38:54,647
እንደገና ትገናኛላችሁ
ከእውነተኛ ፍቅርዎ ጋር እንደገና።

513
00:38:56,774 --> 00:38:59,068
አንተ ባለጌ ነህ አይደል?

514
00:39:00,236 --> 00:39:01,779
አዎ ወይም አይ፧

515
00:39:04,866 --> 00:39:07,827
(ከንፈሮችን ይመታል) አዎ፣ እርግማን ነው።

516
00:39:08,578 --> 00:39:10,788
- አዎ።
- ጥሩ።

517
00:39:12,749 --> 00:39:14,250
[ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ] እና፣...

518
00:39:15,627 --> 00:39:17,462
እንደማላምንህ አይደለም…

519
00:39:18,213 --> 00:39:19,338
በእውነቱ እኔ አላደርግም።

520
00:39:19,339 --> 00:39:22,966
ግን፣ እም፣ አይኖች እና ጆሮዎች ይኖራሉ
ወደ ታች ጥልቅ ውስጥ

521
00:39:22,967 --> 00:39:27,680
ይህ ያረጋግጣል
የድርድር መጨረሻህን እንድትጠብቅ።

522
00:39:28,806 --> 00:39:33,478
እና፣ እም፣ እኔም አንተን እፈልጋለሁ
ካሜራዎን መልሰው ለማብራት.

523
00:39:34,312 --> 00:39:37,982
እና ይህ እስኪያልቅ ድረስ,
በዎርክሾፕዎ ውስጥ ይቆያሉ.

524
00:39:45,073 --> 00:39:46,699
[ይቃስሳል]

525
00:39:57,377 --> 00:39:58,211
[ይቃስሳል]

526
00:40:05,718 --> 00:40:06,886
እሺ

527
00:40:07,595 --> 00:40:10,014
[ያጉረመርማሉ]

528
00:40:25,280 --> 00:40:26,573
[ይቃስሳል]

529
00:40:27,574 --> 00:40:28,783
ፌክ!

530
00:40:30,910 --> 00:40:32,328
[በደንብ ይተነፍሳል]

531
00:40:44,465 --> 00:40:46,801
[ማጉረምረም] ቀጥል...

532
00:40:48,511 --> 00:40:52,681
20 pa-pa-pac... 20 ፍጥነት...

533
00:40:52,682 --> 00:40:55,934
20 እርከኖች ለ... ወደፊት።

534
00:40:55,935 --> 00:40:59,772
20 እርምጃ ወደፊት፣ ከዚያ ሁለት።

535
00:41:01,107 --> 00:41:02,525
[ማጉረምረም]

536
00:41:05,945 --> 00:41:07,155
ገጽ 99።

537
00:41:08,823 --> 00:41:10,532
ና. [በደንብ መተንፈስ]

538
00:41:10,533 --> 00:41:11,701
ና ሉካስ።

539
00:41:12,202 --> 00:41:14,495
[ማጉረምረም]

540
00:41:27,258 --> 00:41:31,095
"ይህን ያህል ከደረስክ,
ጨዋታው እንደተጭበረበረ ታውቃለህ።

541
00:41:41,940 --> 00:41:44,316
ወኪሎቼን ረገጠህ
ከዚህ አፓርታማ ውጭ.

542
00:41:44,317 --> 00:41:46,360
- በከረጢቱ ውስጥ ምን አለ?
- ልትነካኝ አትችልም።

543
00:41:46,361 --> 00:41:49,404
እኔ... የበርናርድ ሆላንድ ጥላ ነኝ።
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

544
00:41:49,405 --> 00:41:52,867
ምን ማድረግ እንደምችል ምንም ሀሳብ የለህም።

545
00:42:01,876 --> 00:42:03,002
ስምምነቱ

546
00:42:03,962 --> 00:42:05,462
ከንቲባ ሆላንድ እንዳመጣልኝ ጠየቁኝ።

547
00:42:05,463 --> 00:42:06,381
ለምን፧

548
00:42:07,882 --> 00:42:08,967
የሷ ነበረች።

549
00:42:11,469 --> 00:42:13,679
የማውቅ መስሎኝ አይደለም።
በርናርድ አእምሮ ውስጥ ያለው

550
00:42:13,680 --> 00:42:15,347
እርስዎ እስካልዎት ድረስ.

551
00:42:15,348 --> 00:42:18,517
ግን ምንም ይሁን ምን ማወቅ አለብህ
አንዴ ከእርስዎ የሚፈልገውን ካገኘ ፣

552
00:42:18,518 --> 00:42:20,895
ወደ ማዕድን ማውጫው ይጥልሃል።

553
00:42:25,191 --> 00:42:27,944
በቅርቡ፣ ጓደኛ ትፈልጋለህ።

554
00:42:29,571 --> 00:42:30,904
እንደ እርስዎ ያለ ጓደኛ?

555
00:42:30,905 --> 00:42:33,616
እሱ የሚፈልገውን ታውቃለህ ብለህ ታስብ ይሆናል።

556
00:42:34,492 --> 00:42:35,994
ያደረግኩት መስሎኝ ነበር።

557
00:42:37,620 --> 00:42:39,873
ግን እሱ ሁል ጊዜ አራት እንቅስቃሴዎች ይሆናል።
ከፊትህ።

558
00:42:41,791 --> 00:42:42,917
እራስህን ተመልከት።

559
00:42:43,626 --> 00:42:45,003
ይህ ነው ምክሬ።

560
00:42:46,880 --> 00:42:48,005
አመሰግናለሁ።

561
00:42:48,006 --> 00:42:49,756
አሁን ካልተቸገርኩ መሄድ አለብኝ።

562
00:42:49,757 --> 00:42:53,970
እናትህ፣ በ85 ዓመቷ በሆስፒስ ትሰራለች፣
ትክክል አይደለም?

563
00:42:55,430 --> 00:42:59,142
ትጠላለች ብዬ እገምታለሁ።
ልጇ በሽተኛ እንዲሆን.

564
00:43:33,968 --> 00:43:34,969
[በር ይከፈታል]

565
00:43:38,640 --> 00:43:39,766
እንዴት ሄደ?

566
00:43:40,934 --> 00:43:42,477
ከፓምፑ ጋር ሁሉም ነገር ደህና ነው?

567
00:43:43,353 --> 00:43:44,604
የተቃጠለ capacitor.

568
00:43:45,271 --> 00:43:46,439
የባሰ ሊሆን ይችል ነበር።

569
00:43:47,815 --> 00:43:49,150
እዚህ የከፋ ሊሆን አይችልም.

570
00:43:49,859 --> 00:43:51,277
አንተን ልንሰማ ይገባን ነበር ተራመድ።

571
00:43:52,237 --> 00:43:54,614
- ስለ?
- ወደ አቅርቦት መስበር።

572
00:43:56,407 --> 00:43:57,407
ያዙአቸው።

573
00:43:57,408 --> 00:43:59,452
ቴዲ እና ቡድኑ ተያዙ።

574
00:44:00,703 --> 00:44:01,829
[ይቃስሳል]

575
00:44:03,331 --> 00:44:04,623
ማንም ተገደለ?

576
00:44:04,624 --> 00:44:06,501
እውነቱን ለመናገር፣ አናውቅም።

577
00:44:07,835 --> 00:44:13,173
ይቻላል፣
ግን ምንም አይነት መረጃ ማግኘት አልቻልንም።

578
00:44:13,174 --> 00:44:14,300
ጉድ።

579
00:44:15,051 --> 00:44:17,512
ኖክስ እና እኔ እርግጠኛ አይደለንም
ወራሪዎች እንዴት እንዳወቁ።

580
00:44:18,221 --> 00:44:22,308
ታውቃላችሁ፣ አለ... አለ።
እዚህ አንድ ሰው መሆን አለበት ፣ ተንኮለኛ።

581
00:44:23,893 --> 00:44:27,856
ታውቃለህ ፣ እኛ ጥንቃቄ አድርገን ነበር ፣
ግን አይመስለኝም። [ይቃስሳል]

582
00:44:31,025 --> 00:44:32,110
[ይቃስሳል]

583
00:44:35,363 --> 00:44:36,447
ዋይ - ደህና ነህ?

584
00:44:37,198 --> 00:44:38,408
አዎ ደክሞኛል

585
00:44:38,908 --> 00:44:40,034
ረጅም የእግር ጉዞ ነው።

586
00:44:40,743 --> 00:44:43,079
እኔ - ለዛ እንደገና የምነሳ አይመስለኝም።

587
00:44:43,580 --> 00:44:44,580
[ይቃስሳል]

588
00:44:44,581 --> 00:44:45,999
የሆነ ነገር አይተሃል?

589
00:44:47,000 --> 00:44:48,710
የሚገርሙ ሰዎች።

590
00:44:50,044 --> 00:44:52,212
በየደረጃው ያሉ ዘራፊዎች፣
እስከ ጥርሶች ድረስ የታጠቁ ፣

591
00:44:52,213 --> 00:44:54,548
አንድ ሰው በመጠባበቅ ላይ
የተሳሳተ እንቅስቃሴ ለማድረግ.

592
00:44:54,549 --> 00:44:57,302
- ያ ነው?
- አዎ. ያ አይበቃህም?

593
00:44:58,344 --> 00:44:59,512
[ይቃስሳል]

594
00:45:00,388 --> 00:45:04,267
አየህ ይቅርታ ፣ ተደብድቤያለሁ።

595
00:45:04,976 --> 00:45:07,352
- አንድ ነገር ላገኝልህ እችላለሁ?
- አይ ፣ አይ ፣ እኔ ብቻ ነኝ ፣ አዎ…

596
00:45:07,353 --> 00:45:09,189
እነሆ፣ እረፍት እፈልጋለሁ፣ እሺ?

597
00:45:09,689 --> 00:45:10,690
አመሰግናለሁ።

598
00:45:16,404 --> 00:45:17,572
(ሺርሊ) እሺ።

599
00:45:19,324 --> 00:45:20,408
እሺ...

600
00:45:22,660 --> 00:45:25,121
- የት እንደምታገኝ ታውቃለህ።
- ሁልጊዜ።

601
00:45:41,846 --> 00:45:43,264
[ሳቅ]

602
00:45:45,516 --> 00:45:47,852
[በደንብ መተንፈስ]

603
00:45:56,861 --> 00:45:59,864
[በድንጋጤ መተንፈስ]

604
00:46:16,130 --> 00:46:18,298
- [ሰው 1 ጮኸ፣ አጉረመረመ]
- (ጩኸት ፣ ጩኸት)

605
00:46:18,299 --> 00:46:19,676
ሄይ! [ሱሪ]

606
00:46:20,426 --> 00:46:22,637
[ሁለቱም ማጉረምረም፣ ማልቀስ]

607
00:46:26,933 --> 00:46:29,811
(በደንብ መተንፈስ) ቆይ!
ዋይ -- [ማጉረምረም፣ ማቃሰት]

608
00:46:31,145 --> 00:46:32,146
አይደለም!

609
00:46:35,692 --> 00:46:37,026
[ሰብለ እያጉረመረመች]

610
00:46:40,822 --> 00:46:42,448
[ሰው 1 እያቃሰተ፣ እየተናነቀው]

611
00:46:43,825 --> 00:46:45,450
- [በደንብ ይተነፍሳል]
- [ሰው 2] ሄይ!

612
00:46:45,451 --> 00:46:46,703
[ሰብለ ጮኸች]

613
00:46:49,622 --> 00:46:51,915
አስቀድሜ አንድ ቀስት በትከሻህ ላይ አስቀምጫለሁ።

614
00:46:51,916 --> 00:46:54,294
አንድ ተጨማሪ እንቅስቃሴ እና ይሄኛው
በቀጥታ ወደ ልብዎ ይገባል ።

615
00:46:54,294 --> 00:46:59,294
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

616
00:46:54,294 --> 00:47:04,294
ለቅርብ ጊዜ ፊልሞች እና ተከታታይ የትርጉም ጽሑፎች
ዛሬ WWW.AWAFIM.TV ይጎብኙ